k, let's get something straight. I am NOT a writer. I had a terrible time writing those two miserable short stories. The words didn't want to come out, but still I had to write them down. They simply are a part of me.

They are very short and they are weird and yes, I know they are very hard to get into. Anyway, many, MANY thanks to my friend Sylvie Pierlot for translating both in English.